김연아 악마가면의 진실 본인과 세상 이야기


어제 한일전 일본 관중석에서 김연아를 악마처럼 묘사한 소위 악마가면을 쓴 사람들이 욱일승천기와 더불어 국내 언론네티즌들의 비난을 사고 있는 가운데 놀라운 반전이 있었으니..




읭?

으잉?


알고보니 이거 우리나라에서 2010 월드컵, 한일친선경기 당시 팔던 '붉은 악마' 응원도구. 붉은악마인지라 당연히 뿔도 있고, 가면인지라 당연히 눈도 뚫을 수 있음. 간단히 말하자면 이거 '우리나라에서 만든 한국팀 응원도구'다..; 사진에 나온 일본 얼라들은 일부 기사에서 주장하는 것처럼 악의적으로 뿔달린 김연아 가면을 만든 것이 아닌 건 확실해졌고 오히려 의외로 한국 응원도구 사재끼는 한류팬 or 김연아 팬일 0.001%의 확률이 생긴 것.

적어도 저 가면을 쓰고 응원한 우리나라 팬이 최소 1명은 있었을 것이기 때문에, 단순히 일본인이라는 이유 하나로 사정도 모르고 무조건 저 가면을 쓴 사람들을 비난하는건 이중잣대가 되어버린다. 이게 일본 전통 문화인 이시마타라의 일환으로 일본인들이 악의적으로 뿔 달고 눈 뚫어가며 만들었다고 주장한 사람들 누구십니까. 아니 애초에 축구 응원도구에 김연아 가면을 팔긴 왜 팔아

눈 안뚫린 사진

문제의 사진

그리고 여기저기서 계속 떠돌아다니는 이 사진들은, 특히 아래 문제의 사진은 어제 경기 사진이 아니라 작년 10월 12일 한일전에서 나온 사진이다. (http://news.nate.com/view/20101012n24177) 한일전 장소는 '상암월드컵경기장'. 머리카락의 광택과 뿔 등 위에 첨부한 사진의 제품을 쓰고 있는 것이라는 것이 명백하다. 만약 기자들이 이 사진만을 근거로 삼아 어제 김연아 마스크가 나왔다고 글을 쓰는거라면 정말 파렴치하고 무책임한 행동이다.

문제는 실제로 그렇게 하고 있는 것으로 파악된다는 것. 지금 김연아가면을 소재로 한 수십개의 인터넷 기사에 쓰인 사진은 전부 이거다. 새로운 사진은 한장도 없고, 정황상 우리나라 가판대에서 팔던 위의 가면을 카타르에서 또 따로 팔지 않았다면 구할 확률은 거의 0에 수렴하기 때문에 아마 기사 속의 김연아 가면은 적어도 어제(카타르 아시안컵 4강 한일전)에서는 등장하지 않았을 확률이 상당히 높다.

(만에 하나 있었을지도 모르지. 10월 12일에 상암에서 경기 보고, 김연아 가면을 사고, 이번에 카타르까지 날아갔는데, 축구에 대한 지식과 예지력이 신 수준이라 준결승에서 한국과 일본이 붙을 것이라고 예측까지 해서 짐 챙길 때 한국에서 산 김연아 가면을 가져간 극성 축구팬. 솔직히 확률상 이것도 거의 0에 가깝지만 백번 양보해서 행여 있었다고 하더라도 우리나라에서 만든 가면을 일본인들이 그들의 풍습에 따라 악의적으로 만든 것이라고 기재한 점, 파급에 크게 기여한 유일한 사진이 해당 경기와는 무관한 사진이라는 점 자체만으로도 문제는 있다. 막말로 같은 연쇄살인범이라고 강호순 사진 못구했으니 유영철 사진 첨부하겠다고 할 수는 없잖아) 



저 사진이 처음 등장한 글에 달린 댓글. 날짜에 주목. 그저 우리나라 좋아하는 친절한 일본인일 뿐이다.



위 댓글의 신뢰성을 높이는 사진



계속해서 밝혀지는 추가 증언들..



반일감정이 잘 팔리는 우리나라에서, 한일전 패배 이후 일본 까는 글은 기자들에게 크리스마스 대목이나 다름 없을지 몰라도 돈을 받고 쓰는 프로 기자라면 적어도 근거와 소재는 확실히 하고 기사를 만들어야지, 추측과 루머로만 글을 쓰면 되나? 우리나라 국민으로서 나 역시 결승 직전에 좌절된건 무척 아쉽지만 졌다고 이렇게 날조에 가까운 식으로 화풀이하는건 인간으로서 정말 아니다. 클릭수에 승진이 걸린 심정을 아주 이해 못하는건 아니지만, 이런 경솔함 때문에 초래된 국민들의 반일감정과 분노는 어떻게할텐가? 더 나아가 이런 식으로 장기적인 한일관계에 먹물만 그어놓고 입 닦는건 너무 무책임한 것 아닐까? 말 그대로 촌극이 따로 없다.


점입가경. 노점에서 돈 주고 가면을 구매한 소비자를 순식간에 범죄자로 만드는 기사



덧. 욱일승천기는 나도 쉴드쳐줄 생각 없다. 프라모델이나 취미 등에서 고증을 위해 사용하는 정도라면 무난하지만, 그래도 군국주의로 인한 정서적 피해가 남아있는 나라와의 스포츠경기에서 그 상징을 꺼내는건 확실히 경솔했다.

===========
덧 덧. 본격 일본의 전통문화 이시마타라를 찾아서! 기사에서 저 사람들이 했다고 주장하는 일본의 전통문화 이시마타라는 것이 뭔지 알아보기 위해 네이버, 구글에서 검색을 해봤다. 전부 저 기사와 김연아 가면얘기만 나오고 이시마타라 자체에 대해서는 나오지 않더라. (심지어 어떤 기사에서는 뒤에 라자 빼먹고 '이시마타'라고 나옴. 하긴 나도 처음 본 글이 그거라 그런줄 알았지)그래서 안되는 일본어로 일본 웹을 백방으로 뒤져보고, 여기저기 질문까지 했는데 이시마타라라는 것에 대한 사진 한장은 커녕 제대로 된 글조차 발견할 수 없었다. 확고부동한 일본의 전통 문화라면 우리나라의 윷놀이처럼 검색하자마자 온갖 설명과 사진이 나와줘야 하는 것이 정상 아닐까? 일본인들이 모두 즐기는 문화라면 만들어주는 대행회사나 스폰서 링크들도 수두룩해야 정상이고.

심지어 이번 사건에 대해 일본 사람들끼리 얘기한 스레드에서도 이시마타라 얘기는 단 한번도 나오지 않았다고 한다.  (http://logsoku.com/thread/raicho.2ch.net/newsplus/1296090041/) 심지어 한국 기사를 역으로 일본어로 번역해서 올려놓고 일본인들끼리 '야 이시마타라라는 게 뭐냐?'라며 반문하고 있는 상황이니.. 한마디로 '일본 전통 문화인데 일본에는 거의 없고 우리나라 기사에만 넘쳐나는 문화.' 절대로 대중적으로 널리 퍼진 문화라고 할 수 없음. 딱 한개 관련 페이지를 보긴 했는데, 문제는 이게 우리나라 붉은 악마들 사이에 있는 저 김연아 가면이라 까봤자 누워서 침뱉기고.. 어쨌든 이쯤 되면 이시마타라라는 문화 자체가 행여 존재는 했었을지라도 웹을 이용하는 현대의 젊은이들 사이에서 거의 사용되지 않거나 사문화되다시피 한 개념이라는 것을 간접적으로 확인할 수 있다. 정황이 이러함에도 불구하고 저 사진 속의 청년이 악의적인 목적으로 이시마타라를 하고 있다고 주장하는 것은 조금 지나친 억지 아닐까? 물론 애초에 가면 만든 주체가 우리나라인데 이시마타라의 일환으로 가면을 만든 것이라고 주장하는 기사에서 무슨 할 말이 있겠냐마는.

여러 기사에서 인용되고 있는 이시마타라가 최초로 언급된 것이라고 추정되는 댓글.
제보해주신 '흠'님의 말씀에 따르면 출처라고 링크된 페이지는 네이버와 구글에서 전부 검색되지 않는다고 한다,
 게다가 정작 글쓴이는 저렇게 자세히 설명할 정도로 알고 있으면서 명칭인 石川麻タラ"이시마타라"를
뒤에 '라'자 빼먹고 "이시마타"로 잘못 알고 있을 정도로 좀 뭔가 이상한 댓글.


일부 기사에서는 글을 쓴 기자분께서 여기저기서 이시마타라 이시마타라 하길래 열심히 알아보시긴 했는데, 결국 찾을 수 없었던 모양인지 대놓고 이시마타라라고 하지 않고, '네티즌들이 이시마타라로 해석했다' 라는 표현을 사용했다. (http://www.asiatoday.co.kr/news/view.asp?seq=443863) 그래도 그나마 양심적이라고 생각함.

==========
덧 덧 덧. 이런저런 경로로 일본인 4명과 얘기해봤는데 실제로 단 한명도 이시마타라를 모르더라. 이쯤 되면 아예 없는 것이나 일본 내에서도 아주 일부 지역에서만 전해지는 놀이라고 봐야 한다. 문제는 이 병크가 워낙 쎄서 이시마타라를 모르는 대다수의 일본인들이 한국에서만 유명한 이상한 문화라며 여러가지 개그 소재로 응용되서 돌아다니고 있는 모양. (뭐, 언어유희가 들어가서 번역해도 제대로 전달이 안되지만 가령 '요검 이시마타라' 라든가 '이시마타라가 전골 급식에 들어가면 반쯤 남겨도 돼', '남자라면 일생에 한번쯤은은 여자친구와 이시마타라' 등) 이쯤 되면 완전히 국가적 망신이다.

==========
간혹 이상한 댓글들 보여 말씀드리자면, 넷에 이 내용을 최초로 밝히고 사진의 촬영자분께 사용허가를 받은 것은 저 맞지만 다음 스포츠, 루리웹, 네이트 판, 인벤, 오늘의 유머 등에 이 글을 퍼서 올린 것은 제가 아닙니다. 원래 알릴 목적으로 쓴 글인만큼 목적에만 부합한다면 그냥 출처만 제대로 밝혀주시고 얼마든지 퍼가셔도 됩니다.

==========


이오공감 감사드립니다!

핑백

  • 전봇대는 화장실이 아니야 : 김연아 악마가면의 진실 (아슈라 님 이글루댁에서.. 2011-01-27 20:26:36 #

    ... 김연아 악마가면의 진실 <- 아슈라 님 이글루 댁에서 링크 가져왔습니다.이번 한일전의 아쉬운 결과 후, 정말로 많은 기사들이 나왔습니다.제가 스포츠를 좋아하지 않아서, ... more

  • Idea Box : 기성용의 세리머니와 욱일승천기 그리고 잘못된 감정표출 2011-01-28 05:16:00 #

    ... 정한다면 그저 오해로 인한 것으로 넘어갈 수 있다. 사실 멍청한 언론이 부추겼다고도 볼 수 있다.) 김연아 가면은 한국비하 도구가 아니었다. 아래 링크참고. 김연아 악마가면의 진실 우리는 과거의 역사를 잊어서는 안된다. 하지만 침착하고 냉정하지 못하여 잘못된 감정표출 또한 안된다. 이것은 우리의 어리석은 행동만 부추길 뿐이며 우 ... more

  • Life, the Universe, and Everything : 잰나의 일본여행기 1-1 <출발, 난바> 2011-01-28 17:39:55 #

    ... 찍어온 사진의 분량에 압도되어 해야 한다는 생각만 막연하게 가지고 미뤄오던 일본 여행기를 드디어 올리게 됐습니다.(저..절대 아슈라님의 압박 때문에 서두르는 게 아니라능..!! 흐..흥!!) 사진 중 대부분은 버려야 하는 것이지만 건질 것만 추스려도 분량이 꽤 되네요. 하루분의 사진을 ... more

  • Jay군의 오늘이야말로 안녕히주무세요 : 김연아 악마가면의 진실 2011-01-29 16:09:11 #

    ... http://blackasura.egloos.com/2710070끄응.........김연아 악마가면...그거 한국에서 만들어진 한국팀 응원용품이라고 하는군요.......김연아사진의 응원용품을 가면으로 ... more

  • 제목없음 2015-10-01 13:19:57 #

    ... http://blackasura.egloos.com/2710070</a> エキサイト翻訳ページ(韓国語⇒祖国語)http://www.excite-webtl.jp/world/korean/web/?wb_url=http%3A%2F%2Fblackasura.egloos.com%2F2710070&#038;wb_lp=KOJA&#038;wb_dis=2&#038;wb_chr= 88:メーテル(愛知県):2011/01/29(土) 15:29:05.25 ID:jVlSvUfv0&gt ... more

덧글

  • 2011/01/29 22:41 # 삭제 비공개

    비공개 덧글입니다.
  • 아슈라 2011/01/30 18:18 #

    ありがとうございます. 四つでは多くの韓国人たちが私の文を持って行って反省をしています.

    叱りあうことはあまり恐ろしくないです. 人々が真実が分からなくて悪口をすることが恐ろしいだけです.

    参照で日本では韓国で親日すれば財産沒収あうことでご存じだったのに.. 違います ^ ^ 財産を沒収することは日帝時代の時反民族行為を一人々とその子孫にだけ当たります.

    ありがとうございます :)
  • 일본 사람 2011/01/29 23:14 # 삭제

    ninekimpdさん、

    コメントありがとうございました。
    さっきたくさん韓国語書いて疲れたので^^日本語で失礼します。
    ブログに書けなかったのでこちらに書きます。目に入るといいのですが。

    私は数年前までフランスに長く住んでいて、そこで何人かの韓国人と親しくなりました。
    生まれて初めて出会った韓国人の男性はとてもプライドが高く、積極的で、ナルシストで
    日本人の男性と違うのに、一方でとても日本人と近く親近感も覚えました。
    大勢でサッカーも一緒に良く見て、毎日のように一緒に韓国料理を食べ、
    すぐに「原爆で死んだ人はかわいそうじゃない」等と言うので喧嘩もたくさんしました。
    女性の友達の一人とは鍵でも通帳でも預けられるくらいの信頼関係がありました。
    その後、日韓問題に関心を持ち、韓国に半年ほど住んで韓国語を学びました。
    このように、私も韓国人の事は良く知っております。
    その上で先のコメントを書きました。
    あなたはブログで取り上げて下さってますが、
    捏造にすぐに気付く冷静な方は残念ながら韓国人の大部分では無いですよね。
    何よりも知性的であるべき記者がこのような捏造を率先して流し、
    無知な反日の人達を煽っている事が大問題だと伝えたかったのです。
    そしてこのような韓国人の特色が歴史の解釈にも政治にも影響しているように思います。
    私は自分の目で見たもの、あるいは公生な証拠があるものしか信じません。
    愛国心を横に置いて好奇心と正義を持って、歴史を勉強中です。
    韓国の方も自分の信じたいものより事実に興味を持っていただけたら
    本当の意味での交流や友好が可能になるでしょう。
    現在の交流は国民の意思を無視した政治的で一方的なものなので。

    寒い寒い韓国で風をひかないよう御自愛ください。

  • ninekimpd 2011/01/30 01:51 # 삭제

    お名前を書いてくれたら、お名前で書くんですけど、、
    일본사람さんの長い文章、よく詠みました。
    確かに韓国の人は海外でもそんなことがたくさんあると思います。
    韓国で留学したときも、なぜそんなこと言うんだろう、
    なぜそんなに図々しいんだろうとかたくさんありましたね?
    僕の場合はどんなことでも自分でなぜ?なぜ?相手はこういう思うか、
    なぜ韓国人はこういう反応するんだろう?自分は今までどうだったんだろう?
    たくさん疑問をもって、一人でも研究する生活がもう3年になりました。
    最初は文化の差、なにより同じ状況で両国の人の次の行動はどうなるんだろ?
    そんなことが分かって今は一緒にいると真ん中でよく仲裁します。
    (たとえば、お前はこんな意味でこういう言ったんでしょう?でもこちはこういう
    受け取るから起こっちゃうんだとか
    ま、まだ日本の文化も100%知っていないからがんばります。
    その中ではやっぱり歴史のことも問題ですけど、歴史を今までの韓国人で
    見なく、第3者で、ただの地球人の一人で見ることが出来ました。
    第3者として韓国と日本は仲良くならなければいけない関係なのに、、、
    その歪みのことでは、いろんな問題があるんですけど
    僕はがやっぱり言論だと思います。言論が真実を書いてるんじゃなく、
    政治、理念、お金の奴隷になってることですね。
    その言論によって人々は相手の歪んだイメージを持ち。
    こんなSNSの時代は何か新しい言論の形が必要じゃないかなって思ってます。
    僕の仕事はメディアに関係があるので関心があるんですね。
    次はMIXI,フェイスブックとかツイッターでお願いします。
    ブログの紹介門にアドレスを書いときます。
    日常のことはブログにはあまり使ってないので、、
    また知らなかったこと、教えてください。よろしくお願いします。
    ご心配の話、ありがとうございました。すごく寒いんですよ^^;
    時間が遅くなりました。일본사람さんもおやすみなさい。
  • 아슈라 2011/01/30 18:34 #

    どうしても韓国に外国人が多くないから大部分の韓国人たちが韓国のみを中心にさまざまを判断します.

    私は幼年時代をヨーロッパとシンガポールで送ったから多くの日本人たちとあえました. 幼い時学んだのがたくさん違ったということも分かったし, 日本の人々の悪い人ではないということも学びました. 特に西洋人たちが自分の国を客観的に理解することを見て大きい感銘を受けました.

    しかし韓国では相変らず過去の歴史とさまざまな誤解によってさまざまな捏造の多いことが真実です. ninekimpd様のお話のように言論がこれを修正しなければならないのにむしろ捏造しているから息苦しいです.

    今度件のように一歩遅れてでも国民が事実が分かるようになって過ちを反省するのが繰り返されれば二つの国間の友好も向上すると思います.
  • 숲의정령 2011/01/30 01:08 # 삭제

    한국인이지만, 일본어를 공부하고 있기 때문일까요.
    반일 감정이 심하신 분에 비해서는 조금 각별나게 일본에 대한 흥미나 동경이
    있습니다. 가뜩이나 국제사회에서 한일 감정이 미묘한 상태로 지속되어 왔기에
    기분이 썩 좋지는 않았는데, 그래도 최근들어 조금은 나아지는가 싶었습니다만 . .
    월드컵을 계기로 다시 이런일이 벌어지고 말았군요 . .
    물론 서로의 잘못은 있지만 . .
    한국은 일본에 대한 얘기가 나오면 폭팔하는 사람들이 많기에 . .
    이번일이 이렇게 까지 커진 것 같습니다 . .

    저만 그런건지 모르겠지만 . .
    일본사람들에게는 정말 미안한 마음이 드네요 . .
  • 아슈라 2011/01/30 18:36 #

    저도 이번 사건을 통해 제가 예민하게 반응하는 부분들에 대해 더 냉정해야 한다는 점을 배웠습니다. 비단 국제관계 뿐만 아니라 제 자신의 인간관계도 어쩌면 감정 때문에 왜곡된 일들이 있을지 모르죠..

    일본 사람들에게는 정말 미안합니다...
  • 가라오케 2011/01/30 02:08 #

    제대로는 못읽었지만;;;
    한면만 봐서는 안됀다고 생각해요;;
  • 아슈라 2011/01/30 18:38 #

    진실은 한개뿐이라고 말을 하지만..
    대부분의 현상은 보는 시각에 따라 바뀔 수 밖에 없죠.

    그렇기 때문에 언론은 사실관계만 전달하고 보는 관점은 독자에게 맡기면 됩니다.
    이번처럼 없는 사실을 만들고 가치판단까지 개입시키는 것을 보면 한참 멀었지만요
  • Q 2011/01/30 02:37 # 삭제

    본문과는 약간 다른 얘기지만 지금 리플에서 "사이버공격은 그만둬달라"고 하는 일본인들은 아마
    http://www.newdaily.co.kr/news/article.html?no=69200
    이 기사를 읽고 DC의 사이버공격을 걱정하고 있는거죠?

    우선 해당 신문사 '뉴데일리'는 인터넷신문사 중에서도 특히 자극적이고 거짓이 섞인 픽션스러운 기사를 많이 쓰는 신문사로 아주 유명합니다.
    http://www.newdaily.co.kr/news/article.html?no=41244
    평소에 쓰는 기사는 대충 이런 느낌으로 "일본인 반응"이라고 하면서 2ch 검색결과를 그대로 기사화하는 식입니다. 제목은 <日네티즌 황당 "심판매수...에로틱해 고득점" 막말 봇물>처럼 자극적으로 붙이고.
    그 외에 역시 한국에 대한 무조건적 비난반응이 많은 편인 일본의 YAHOO사이트 기사 리플을 이 신문사가 일본인 반응을 보여주겠다며 기사화하는 경우도 많습니다.

    그리고 2월 11일의 한국으로부터의 공격은 없을 것 같습니다.
    애초에 2월 11일이라는 일본의 국경일이 화제가 된 것은 이번 일과 별개로, 어느 2CH내의 "저번 사이버 공격에 대한 보복으로 일본에서는 2월 11일에 한국사이트를 공격하자"라고 쓰인 스레가 번역되고 그 내용이 한국 웹에 퍼지면서 알려진 것이기 때문에.
    (2ch이 DC를 공격하자고 쓴 스레 번역: http://todayhumor.co.kr/board/total_view.php?total_table_no=1371152&origin_table=humorstory&origin_no=213700&page=8&keyfield=&keyword=&sb= )
    최초출처는 어딘지 모르겠지만 DC,블로그,일반커뮤니티사이트에까지 번역이 퍼졌습니다.
    당시 직접 표적으로 지목된 한국의 2CH 같은 사이트인 DC inside에서도 심각하게 생각하지 않았고 "2CH이 공격하면 우리가 바로 반격해주겠다"라며 선제공격 의사는 보이지않고 웃어넘기는 분위기였습니다.
    또 2CH 내부에서 저런 선동글이 얼마나 구체적인 반응을 얻었는지는 모르겠지만, 제 생각에는

    1.일본 인터넷에서 유행중인 한국 혐오 성격의 게시글인 2ch 네티즌의 글을
    2.한국의 네티즌이 번역하여 알리면서 "일본에서 공격준비를 하고있다"고 소문이 퍼졌다
    3.그러나 한일전 이후 대립이 격화되자 뉴데일리 신문사가 "DC에서 일본을 공격할 예정이다"라고 과장된 기사를 썼고
    4.한국 신문사에서 기사화했고, 예전에 DC가 2CH을 공격했던 과거가 있으므로 일본에서 더욱 진지하게 받아들였다

    그리고 현재 이런 해명글이 퍼지고 있고 기성용 선수의 세레모니에 대해서도 한국에서 비판적인 목소리가 꽤 있으니, 한국으로부터의 일본 사이트 사이버공격은 없을 거라 생각합니다. 일본으로부터의 한국 사이트 사이버공격 역시 없었으면 좋겠습니다.
  • 1 2011/01/30 02:38 # 삭제

    어디 뉴데일리만 그러겠습니까.. 그 일본반응이란 기사는 낚시하기 아주 좋은 소재여서
    모든 신문사들이 잘 써먹는 소재거리죠.... 한일 양국 네티즌들이 의사소통이 안되니
    서로 직접대화하는게 아니라 이런식의 왜곡된 다리역활을 하는 언론들 때문에
    오해가 더 늘어나는거죠;;;
  • Q 2011/01/30 02:41 # 삭제

    뭐 그래도 뉴데일리가 이 분야에서 워낙 독보적이라서...
    일본쪽에서는 당연히 뉴데일리의 평판이나 DC 및 한국 네티즌의 상황을 잘 모르고 "한국의 신문사에서 기사화되었다"라는 소스가 있기 때문에 사이버공격을 진지하게 받아들이는 것 같아서요.

    연평도사건이라는 불안하고 심각한 상황에서조차 뉴데일리는 2ch에서 연평도라고 검색한 결과를 번역하고서 "일본반응"이라고 기사화할 정도였죠. 그런 낚시에 잘 반응하는 한국 네티즌들조차 오히려 2ch이 아니라 뉴데일리를 엄청 욕했을 정도로 정말 내용과 상황과 출처 모두가 병신 같은 기사였는데, 지금은 지웠는지 찾아도 안 보이네요. '~';

    *번역글 링크에 처음엔 어떤 개인블로그 주소를 썼다가 피해가 생길 것 같아서 사이트 주소로 바꾸느라 리플을 삭제 후 다시 썼습니다. 윗분 닉네임이 기억이 안나 임의로 1로 해두었습니다 죄송합니다*
  • 아슈라 2011/01/30 18:39 #

    우리나라 네티즌들은 DC가 2CH에 폭격을 당하든 말든 ㅋㅋ ㅄ들 이러고 마는데,
    일본인들은 좀 다른 모양이군요.. 아니면 싸움을 싫어하는건가,

    일본인들이 이 댓글을 번역기 돌려서 봤을지는 모르겠지만 무튼 그분들이 원하는 정보일텐데
    제공해주셔서 감사합니다.
  • dd 2011/01/31 02:49 # 삭제

    뉴데일리ㅋㅋㅋ
    원래 이런ㅄ기사올리는건 쿠키뉴스전문이었는데 이젠 뉴데일리가 ㅄ언론의 1위를 차지할듯 싶네요
  • 콘클라베 2011/01/30 02:41 # 삭제

    연아사진이 중요한게 아니라 저 이뿐 깃발이죠...
    연아사랑하는 맘에 연아 가면 쓰고 동아시아를 사랑하는 맘에
    저 깃발 들도 일본국민보다 더 많은 동아시아 인들을 죽였죠 ㅎㅎ
    그때가 그리워서 아직도 저 깃발을 들고 설치네요
    걍 현재에서 사라져 줬으면 합니다. 화산이 넘 약하게 넘치네요
    라맨이라도 끓일수 있겄나 ㅋㅋ
  • 10 2011/01/30 02:53 # 삭제

    한국사람이 다 이렇게 초딩같이 생각합니까?
    일본이 우승한게 그렇게 기분이 안좋았어요? 기분이 상하게 해서 미아해요^^
    일본대표팀 선수인 이충성이 결승골 넣은 걸 자랑스럽게 여기시고
    자존심을 회복하시기 바랍니다.
  • ㅇㅇ 2011/01/30 03:10 # 삭제

    방학이라고 밤샘하지 말고 걍 가서 자라 이런데서 나라망신 시키지 말고
  • 아슈라 2011/01/30 18:41 #

    지금 댓글 500개 달릴때까지 반말은 안했는데 넌 안되겠다

    넌 그냥 좀 짜져라. 보니까 배운것 없고 어린 모양인데 무식하면 입 닥치고 있는게 인생의 지혜란다.
    너같이 낄 데 안낄 데 못가리고 깝치다가 ㅄ되는 애들 내 한둘을 본게 아니지.
  • dd 2011/01/31 02:51 # 삭제

    콘클라베//너같은 애들이 현재에서 사라져 줬음 참 좋겠는데 말입니다.
  • 뀨용뀨용:3 2011/02/01 01:29 # 삭제

    아우 창피해 ㅡㅡ
  • 하하 2011/01/30 02:47 # 삭제

    아니 감정적인 발언 쓰는 분 중에 '욱일승천기'란 단어 하나도 제대로 못 쓰는 분들은 뭡니까ㅋㅋ
  • 아슈라 2011/01/30 18:43 #

    일본에선 통칭 욱일기죠. 걍 그렇게 부르는 것이 편하기도 함..
  • Drugs 2011/01/30 05:56 # 삭제

    하...... 정말 요즘 한국 네티즌이나 기자들 기사쓴거보면 한숨밖에 안나옵니다.
    이렇게들 가정교육 못받고 개념가지고 태어나지 못한거 티내고 싶어서 그럽니까?
    아직도 오해하고있는 한국,일본인들도 이 사실을 제대로 알고 서로 오해 풀었으면 좋겠네요.
  • 아슈라 2011/01/30 18:47 #

    일찍 터뜨렸으니 망정이지 일본이 먼저 이 사실을 알게 됬으면 어떻게 되었겠습니까;
    반한감정이 아주 하늘을 찔렀을 겁니다. 우리나라도 우리나라대로 '우리가 뭘 잘못했는데 쟤네 난리침?' 이러며 또 반일감정 쌓였을거구요. 싸워서 남는 것은 아무것도 없습니다.
  • Mars 2011/01/30 07:07 # 삭제

    日本人です.
    私は韓国の方とも仲良くなりたいと考えています.
    「私」というよりも,日本人の多くの人は韓国と仲良くしたいと考えています.
    実際,韓国ドラマや俳優は日本でも人気があり,私も大好きです.
    「僕の妻はスーパーウーマン」等は家族や親戚で楽しんでみました.
    何が言いたいかというと,現代の日本人も多くが本当に韓国と仲良くしたいと思っているんです.
    現在の与党も,親韓です.
    ちなみに私は大学生ですが,周りをみても韓国を嫌いな人や,韓国を中傷する人など周りにはいません.
    心ない人も日本にはいますが,そんな人は一部です.
    ですので今回生じている誤解は非常に残念です.
    韓国のメディアもそんなあることないことデタラメをいってることも非常に残念です…

    でも,あなたのように冷静で客観的に物事が見れる人がいてくれてうれしく思います.
    誤解を晴らしてくれてありがとうございます.
  • 아슈라 2011/01/30 18:50 #

    そのように考えてくださったら本当にありがとうございます.

    争って残ることは何もないです.
    両国間の五して解けてもずっと仲良くすることができるはずだがこんなに捏造するマスコミのため誤解が繰り返されるようです.
    実はこれは韓国で公然の事実なのに韓国の与党も親日です (...)

    客観的で冷情に事物を見られたら幸いです.
    韓日関係でもっと冷情に事件を見る記者たちが多くなったらと思います.
  • 煙雨 2011/09/12 21:16 # 삭제

    韓国のメディアは、まだよちよち歩きの水準でしかありません。もちろん、それ以前にメディアが存在したりしたが、建国以来、10年足らずモトドゥェドン昭和36年のクーデター軍人政権の治下で様々な弾圧が行われ、昭和55年の第二のクーデター政権からは3S政策の実施と質の悪いBグプミディオガふり始めたしています。平成5年になってようやく民主主義が実質的に開始されたが、メディアの質は落ちるだけ落ちた状態でした。

    今時の韓国のメディアは、直接販売される形態がほとんどなく、大半が広告収入に依存する形です。そのため、記事の質は関係なく、多くの人々の注目を受けることにだけ関心を持つレベルの低い記者が多いのです。
  • why 2011/01/30 07:15 # 삭제

    일본은 수많은 한.일전 경기에서 2차 세계대전 군국주의의 상징인 욱일승천기를 응원 도구로 사용해왔습니다.

    이번 카타르 아시안컵에도 욱일승천기는 있었습니다. 밑에 주소에 사진도 있으니 참고하세요

    http://www.toshare.kr/?mid=board_free&document_srl=78510190
  • ... 2011/01/30 07:53 # 삭제

    저 코딱지만한 사이즈로 인쇄된 욱일문양을 발견할 정도로 기성용은 시력이 장사신갑제...대한민국 육군은 저런 인재를 차출하지 않고 뭐하남? 수색대로 보내야 할 인재다 인재.
  • 리다 융 2011/01/30 12:31 #

    들어가서 봤습니다. 그런데 두번째 사진은 이번 아시안 컵이 아닌 것 같구요
    (한일전 경기는 저런 이층 스타디움이 아니었고 밝은 낮이었던 걸로 기억합니다)
    세번째 사진은 제 기억으로는 한일전을 치뤘던 스타디움엔 육상트랙이 없었던 걸로 기억합니다

    http://www.toshare.kr/files/attach/images/58/814/510/078/JPP.jpg
    첫번째 사진은 이번 아시안컵 사우디-일본전이 맞는 것 같습니다. 하지만 우선 기성용이 본 욱일승천기는 아니구요, 사진 보시면 외국인이죠. 영어로 '일본 힘내!' 아래 일본어로 '사우디인이지만 일본의 팬!' 이라고 적혀있습니다. 사우디 인이 욱일승천기가 뭘 의미하는지 알고 갖고왔겠습니까..
  • 아슈라 2011/01/30 18:56 #

    why님 말씀처럼 과거 수많은 한일전 경기에서 욱일승천기를 응원 도구로 사용한 것은 명백한 사실입니다.

    하지만 카타르 한일전에서 욱일승천기를 썼다는 것은 여러 정황상 조금 이해하기 어렵게 되었습니다.
  • 2011/01/30 09:09 # 삭제 비공개

    비공개 덧글입니다.
  • 아슈라 2011/01/30 19:00 #

    이 댓글과 비슷한 내용을 수십번도 더 봤습니다.
    그냥 그려려니 하고 넘어가려고 했는데 결국
    결정적으로 이 댓글을 보고 새로운 글을 쓰기 시작했습니다.

    벌써 보셨을 거라고 생각하지만 혹시 모르실까 생각되어 주소 첨부합니다. http://blackasura.egloos.com/2711456
  • R 2011/01/30 12:14 # 삭제

    욱일기를 국제경기로 사용하지 않는 것을 선언한 기사를 발견하고 있는 것이므로 이쪽에서 보고합니다.
    간단히 조사해서 본 바, 공식적인 성명으로서는 욱일기의 사용을 제한하지 않고 있을 모양입니다.
    페킨(北京) 이쓰와(五輪)의 즈음에 일본 대사관이 욱일기의 사용을 자숙하도록 호소하고 있었던 것 같습니다만, 다른 모든 국제경기로 욱일기의 사용하지 않는다로 한 명확한 선언은 현재 없는 것 같습니다.
    http://jp. reuters. com/article/topNews/idJPJAPAN-33153320080808

    단지, 다짐해 두고 싶은 것은 일본인은 전쟁을 연상케 하기 위해서 욱일기를 사용하고 있는 것은 아니다고 하는 것.
    욱일기는 국내에서, 「경기가 좋은 기, 일장기보다 멋진 기, 순수하게 일본을 응원하기 위한 기」라고 사용되고 있습니다.
    그 때문에, 중에는 욱일기를 사용하는 것은 나쁜 것이 아니다고 생각하고, 당당하게 사용해야 한다고 생각하고 있는 사람도 적지 않게 있습니다.

    이라고는 해도, 전시중은 이것이 군기로서 사용되고 있었기 때문, 「한국, 중국, 북한의 사람에 있어서는 몹시 싫어되는 기다」라고 하는 인식도 있어서, 「오해를 초래하는 것 같은 것은 피해야 한다. 」라고 스포츠의 공식 시합에서는 욱일기의 사용을 자숙해야 한다고 많은 일본인은 생각하고 있습니다.

    그 때문에, 욱일기의 사용의 좋고 나쁨에 대해서는 일본국내에서도 의견이 나뉘어져 있습니다.
    http://detail. chiebukuro. yahoo. co. jp/qa/question_detail/q1054457985

    아는 바와 같이, 일본인 안에는 한국을 기분 좋게 생각하지 않고 있는 사람이 있습니다.
    특히 일본의 인터넷상에서는 혐한(嫌韓)파의 의견이 반수를 차지하고, 일한의 관계 개선이 어렵다고 하는 것을 여쭐 수 있습니다.
    그러나 지나친 우익사상은 일본에서도 경멸됩니다.
    아마, 앞으로의 국제경기로 욱일기를 사용하는 일본인이 있으면, 그 일본인은 일본국내에서도 비난될 것입니다.

    It was to have looked for the article to declare the Asahi day flag is not used by the international athletics, it reports here.
    The use of the Asahi day flag seems not to be limited as an official statement when easily examining it.
    At present, there seems to be no clear declaration by all other international athletics no use of it for the Asahi day flag though it seems to have been called that a Japanese embassy controlled the use of the Asahi day flag voluntarily in the Beijing Olympics.
    http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-33153320080808
    It is called that it doesn't hang "Asahi day flag" in a Japanese embassy and the Beijing Olympics hall.

    However, wanting to ask a confirmation doesn't use the Asahi day flag to make the Japanese associate the war.
    The Asahi day flag is used as "Suitable good [i] flag and flag from the flag and the rising-sun flag with good business to assist in Japan purely" domestically.
    Therefore, there is a person who thinks that it should think it is not bad to use the Asahi day flag on the inside, and use it in a dignified manner in no small way, too.

    However, a lot of Japanese think that it should control the use of the Asahi day flag voluntarily as "It is necessary to avoid inviting misunderstanding" in the regular match of sports during the war because there is recognition "It is a flag despised for the person in South Korea, China, and North Korea" because this was used as colors, too.

    Therefore, it is divided in opinion of the quality of the use of the Asahi day flag also in Japan.
    http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1054457985
    How what is it that shakes the "Asahi day flag" with the soccer match?

    There is a person who doesn't think South Korea to be pleasant in who passes and is Japanese knows.
    Especially, it is possible to visit occupying half the number on the Internet of Japan by the opinion of the [kira] faction, and improvements in relations of Japan-South Korea difficult.
    However, the passed right-wing thought is despised also in Japan.
    Perhaps, the Japanese will be criticized in Japan if there is a Japanese who uses the Asahi day flag by the international athletics in the future.
  • 아슈라 2011/01/30 19:13 #

    R님의 의견 덕분에 많은 한국인들이 일본에 대한 오해를 풀 수 있을 것 같습니다.
    다시 한번 감사드립니다.
  • g17748 2011/01/30 12:17 # 삭제

    많은사람들의 오해가 풀리도록 네이트판에 퍼가겠습니다^^
  • 아슈라 2011/01/30 19:13 #

    얼마든지 퍼가주세요.
  • why 2011/01/30 17:37 # 삭제


    밑에 블로그에 있는 글 꼭 읽어보시기 바랍니다.

    [출처] 욱일승천기에 침묵해야 하나? |작성자 라이징썬

    http://blog.naver.com/94redsun/100120868675
  • 아슈라 2011/01/30 19:17 #

    정독완료했습니다. 구구절절 옳은 글입니다. 저도 무척 동감합니다.

    단 이게 욱일승천기가 카타르 경기장에 없었다는 근거나,
    김연아 악마가면 날조설과 연결시키기엔 쉽지 않아 보입니다.
  • 아슈라 2011/01/30 19:27 #

    아, 그렇게 해석하셨다면 죄송합니다.
    아무래도 이 글 자체가 김연아 악마가면 글이라 그에 관련된 내용이라고 생각했어요. 죄송합니다.
  • why 2011/01/30 19:28 # 삭제

    욱일승천기에 침묵해야 하나 이 글을 읽어보라고 했지 누가 욱일승천기가 카타르 경기장에 없었다는 근거나, 김연아 악마가면 날조설과 연결시키려고 한걸로 보입니까??

    정독완료했습니다. 구구절절 옳은 글입니다. 저도 무척 동감합니다고 하셔놓고???
  • 아슈라 2011/01/30 19:31 #

    방금 말씀드렸는데, 김연아 악마가면 글에 달린 댓글이니 당연히 어느 정도 의도가 연결된 내용일거라고 생각한겁니다. 댓글이란 원래 원 내용에 관련된 글 쓰는 장소 아닌가요?

    제가 오해한 점은 사과드리겠습니다. 좋은 글이었습니다.
  • 일본 사람 2011/01/30 23:55 # 삭제

    리다 융씨,

    저한테 덧글인지 잘몰라서 대답안해서 미안해요.
    그 마지막사진는 한국 불러그<?>같은거 보다가 내가 발경한거였어요.
    저는 설직히 그 선수는 모르고요<저 여자이고요,축구선수 다 몰라요>,지금 그 선수가 일본에서
    비판받고있는게 아니고,메디어도 한번도 보도한적없으니까 걱청하지마세요.
    그 사진은 그렇게 많은 사람들이 보지않겠어요.
    그래도 내가 그개 가공되고 있는거 모른채 린크했으니까 미안하고요,그거만 차우고싶은데
    어떻게 할찌 모르겠어요...
    저는 그냥 이번에 기선수 행동 하고 한국메디어 ,한국사람 응원메너가
    일본보다 훨씬 나쁘다는 예를 들고싶었는데...그거 말고 다른 사진 써야됬네요.
    아무튼 그 사진을 일본에서 봤을땐 재가 자쭈 고치니까 안심하세요.
    잘못을 바로 갈쳐주셔서 감사함니다.
  • 리다 융 2011/01/31 00:49 #

    あ, そうですね. 謝らなくても良いです. (嬉しいです. 私も女です )
    その写真を見てPark chuyoung'sセレモニー写真が操作されたという事実を初めて分かって心配しました.
    捜してみたらこの操作された写真はかなりずいぶん前から日本にも知られていますね..
    それでも多い人々が分かっている写真ではなく幸いです. パク・チュヨン選手, 韓国国家代表のエースだと
    韓国に対するイメージがもっと悪くなるようであまり心配しました.. 誤解している日本方々に教えてくださってありがとうございます.

    そして韓日関係に対して日本立場で考えて見た事がなかったが文見てたくさん分かるようになりました.
    これから韓国と日本の良い関係になってほしいです
  • 일본 사람 2011/01/31 00:55 # 삭제

    아슈라 씨、

    아슈라씨한테 화픈게아닌데 사과를 하시니까 제가 미안하고요,이번 내 글에
    덧글 써주신분들 안에서 일를 잘 이해해주신 분들이 있는거 보니 너무 감사하고있어요.
    제가 화난거는 한국사람 반일의식을 자극해서 주목받으려 시청률 타려 일부러 날조보도하는
    메디어,중고 보여져도 아직 일본 비판만 하고 한국선수 옹호만 하는 사람들한테에요.
    왜냐면 저번에 아사디마오선수들이 누명을입었을때하고 똑같았어서요.
    그때 일본사람이 오해를 풀게 증거로 변집되지않은 킨 영상을 아무리 올려도 바로 한국사람이
    치우니까 ,마지막까지 일본선수 누명을 씼을수없어서 마음에 남고있는상태로
    이번 일이 생겨서 제가 폭발했읍니다.<지금 일본 화산도 분화중입니다>
    시간이 있을때 점 보세요.기사아래 오른쪽에 번역기능이 있는거같아요.

    http://toramomo.exblog.jp/10570815/

    영상은 이거밖에 살아지지않았어요
    http://zoome.jp/jmmanuel/diary/41

    3월에 대회가있으니까 모두가 최선을 다 해서 열심히 살력을 낼수있게
    이런 날조보도로 가해자로 만드는일이 더이상 없기를바래요.

    그리고,위에 리다 용씨한테도 썼는데 그 선수사진는 제가 일본 사이트에서 한국사이트에있턴
    사진이라는거 봤으니 린크했는데
    일본사람이 그렇게 난리나지는 않아요.그래도 제 글보고 오해가 생기지않도록
    아슈라씨가 그 부분만 치울수는 없을까요?폐를 끼쳐서미안했어요.

    따뜻하게해서 안녕히 주무세요^^

  • 아슈라 2011/02/02 00:55 #

    전 저 기사 몰랐습니다.
    구체적으로 무슨 내용인가요??
  • ㅇㅇ 2011/01/31 01:20 # 삭제

    솔직히 한국언론들 정말 반성해야 됩니다.아님 말고 식으로 멋대로 왜곡기사올려대는게 한두번일도 아니고.한 언론이 기사쓰면 뭐 다른언론도 앵무새처럼 똑같은 보도를 줄줄이 해대는게 정말 소름돋더군요.
    요즘같이 정보가 빨리 퍼지는 시대에는 언론이라는 매체가 더 몸가짐을 조심해야 되는데 오히려 경박해지고 있으니...이 막장언론들 한번 단체로 고소당해봐야 정신차릴겁니다.
  • 아슈라 2011/02/02 06:22 #

    고소당하면서도 언론탄압이라고 소리칠 기세..
  • Kuppel 2011/01/31 04:27 #

    뻘소리만 해대는 언론도 문제지만, 그게 현 국민정서에 어느정도 먹히니까 날조기사를 계속 쓰는 것이겠죠.

    신문사, 기자들 뿐만 아니라 일본을 대하는 한국 국민들의 자세도 바로 고칠 필요가 있다고 봅니다.
  • 일본 사람 2011/01/31 15:00 # 삭제

    그거 제가 제일 원하는 것이에요!!!
    이렇게 생가해주시는 분들이 많아지고,서로 배려하면서 지내야
    일한관계가 날조말고 진짜로 좋아질거십니다.
    지금 일본메디어는 한국 좋은 부분만 보도하면서 <우리는 우호적인 관계>라고
    어필하고있고요,이번 한국날조보도도 메디오가 보도는 안했어요.
  • 아슈라 2011/02/02 18:49 #

    이거 반일 말고 다른 분야도 어떨지 새삼 궁금해지긴 했음요.
  • 히로 2011/01/31 12:25 # 삭제

    아슈라씨
    일본인인 히로입니다.

    님의 힘은 대단하시네요~
    한국 여러 사이트에 님의 블로그가 소개 되어 있고 그것에 동감하시는 한국분들도 많이 계시는 것 같아서..^^ 일본쪽에서도 님의 활약은 화제가 되고 있습니다. 그렇기 때문에 여기에 많은 일본사람들이 와서 글 쓰는거겠죠~. 지금까지 이런 사이트를 본적이 없습니다. 굉장하시네요 정말..

    어떤 기사 중에 마음은 뜨겁게, 머리는 냉장하게,,,라는 글 봤는데요, 그게 정말 이번 사건 같은 일에 대해 중요한 것 같습니다.
    암튼 님의 노력은 참 대단하신 거고 한 일본사람으로서 감사의 말씀을 드립니다.
    일/한 서로 안좋은 점은 고치고 앞으로 좋은 일/한관계가 되었으면 합니다....

    고생 많으셨습니다.
  • 아슈라 2011/02/02 18:50 #

    이것은 번역기를 거치지 않은 순 한국말이군요.
    제 글에 대해 좋게 평가해주셔서 감사드립니다 :)
  • R 2011/01/31 13:08 # 삭제

    번역 사이트를 사용해서 읽었습니다.
    http://blog. naver. com/94redsun/100120868675http://bbs 1.agora. media. daum. net/gaia/do/debate/read? bbsId=D003&articleId=3525319

    나의 의견을 써 넣기 앞에 하나질문하고 싶다.

    일본은 무엇을 하면 용서됩니까?
    모두에 회답할 수 있을지는 모르겠습니다만, 생각해 내는 것 뿐 써 넣어 주셨으면 싶다.
  • . 2011/02/02 16:03 # 삭제

    これから競技場に旭日昇天期を持って来ないでください.
    そういう世論は作ってください.
    '旭日期が呼んで来る波長' を多くの日本人が自覚したらと思います.
  • 2011/01/31 13:35 # 삭제

    사실은 이랬군요...
  • 2011/01/31 16:10 # 삭제 비공개

    비공개 덧글입니다.
  • 한심한누리꾼놈들 2011/01/31 16:49 # 삭제

    이런것도 모르고 저렇게 심하게 일본을 욕해

    일본이 우리나라를 얼마나 좋아했는데

    니들의 그 못된 댓글때문에 일본 사람들과 우리나라 사람들의 관계가 더 안좋아지는거야 한심한 누리꾼들아
  • 랍사 2011/01/31 18:05 #

    아니 별로 좋아하는 것 같지는 않고... 현대에서의 관계를 따지자면 오히려 무관심에 가깝지 않았나요? 십여년전까지는 한국이 바로 옆에 있는 나라라는 걸 몰랐다는 일본인도 많았어요. 당시 한국에 유학왔다는 일본인의 인터뷰를 보면 기자가 "당시 반일감정이 심했는데 주변에서 한국 유학을 반대하지않았냐"고 묻자 "그보다는 잘 모르는 나란데 대체 왜 유학을 가느냐는 반응이었다"라고 할 정도였으니.
    그러다 최근 들어 한국을 좋아하든 싫어하든 "존재를 알게된 일본인이 늘었다"는 느낌인데.

    "잘은 모르겠지만 우릴 싫어한다니 나도 너희가 싫다"고 반응하는 일본인도 있고, "어쨌든 한국 자체가 싫다" "한국의 어떠어떠한 면 때문에 한국이 싫다" "일부 한국인은 좋아하지만 다른 한국인은 싫다" 등등 여러가지가 있는거겠죠

    마지막줄은 동감 ㅎㅎ
  • Real 2011/01/31 16:53 #

    http://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=int&arcid=0004590504&code=41131111

    김연아 가면 관련 진실 문제가 언론화 되었습니다. 결국 우리 한국언론의 반일드립질 문제의 자작극 홍보에 불과한 마타도어였다는 사실을 보여주네요.
  • Real 2011/01/31 16:53 #

    모르시는것 같아서 올려봅니다.
  • Real 2011/01/31 23:55 #

    나름 비판적인 기사조차도 그렇다고 봐야하나요?;; 으흠..;;
  • ninekimpd 2011/02/01 14:49 # 삭제

    http://blog.naver.com/ninekimpd/110102174222 링크가 잘못걸렸었네요.. 여기루요..
    쿠키뉴스 기사 읽어봤는데, 기사를 그렇게 쓰는것도 왜곡입니다. 끝까지 반일감정에
    싸움 붙여볼려고 애쓰고 있네요. 제 블로그에 일본언론 기사 원문 번역본을
    비교해서 적어두었습니다.
  • Real 2011/02/01 15:41 #

    다시 들어가서 봤습니다 잘봤습니다^^
  • 아슈라 2011/02/02 18:56 #

    이것도 아주 황당하네요.ㅋㅋ
    끝까지 잘못은 인정 안하고 무조건 외부에 책임을 돌리려고 안간힘 쓰는게 너무 선명해서
    가슴이 다 아릴 정도-_-
  • 아슈라 2011/02/02 18:57 #

    27일에 머니투데이에 그래도 좀 제대로 된 내용이 실리긴 했는데,
    그 이후에 올라오는 기사들 보면 이건 그나마 양반이고, 나머지는 예전 기사 그대로 복붙요.ㅋㅋ
    아이고 이거 참
  • TY 2011/02/01 13:43 # 삭제

    私は日本人です。貴方のブログ記事は多くの日本人に伝わっています。
    日韓が友好的になる為にも、双方の国は真実を伝えて、現実を受け止める必要があると思います。

    日本では仮面をつけた伝統文化の話が話題になっています。
    日本人の立場で言えば、この話は韓国のメディアで捏造されたもので日本文化ではありません。
    しかし、この話を聞いた日本人の多くは、怒ることもなく、間違った報道に対して腹を抱えて大笑いしています。
    ネットでは、このことで冗談を言い合っています。

    過激な考えを持った人を除いて、多くの日本人は、韓国との対立を望んでいません。
    だからこそ、韓国での日本文化の捏造も、怒ることもなく、互いに冗談を言い合い、笑い話になっています。

    私は学生時代に韓国の留学生と交流がありました。日本と韓国の人々の文化や考え方が違う事も認識しています。
    韓国の留学生だった人は、日本に徴兵がないことを幸せだと言っていたのが印象に残っています。

    この記事を読む限りでは、まず、お互いが、冷静になって、真実と向き合う事が大切なように思えます。
  • 日本人です 2011/02/01 15:49 # 삭제

    日本人は何も誤解してないですし真実に向き合ってますよ。
    一方的に蔑視されたうえ、捏造報道のせいで濡れ衣まで着せられてまともに謝罪すらされてないだけです。
    何でも「お互い様」「日本も冷静になるべき」と双方に問題があるように言うのは間違ってますよ。
    濡れ衣着せられた日本人サポーターが気の毒ですし。今回の件はあくまで韓国側の非を問うべきです。日本側がこのような報道をしたらどうなっていたと思いますか?
  • 아슈라 2011/02/02 19:01 #

    イシマタという漫談素材のように活用されているようですね. たまに見れば一部地域にあったことも同じは一所, 確かに大部分の日本人たちが分からないことは事実だから..

    徴兵は無惨ではあるがたまには良い機会になったりします. 私は今司法試験を準備中だが下がれば空軍でパイロット試験を受けるかと思います. 義務兵役ではなければ考えもしなかったけれども.

    今度マスコミの捏造事件に対しては弁解の余地がないです. 徹底的に雨を問わない韓国マスコミが情けないだけです.
  • 일본 사람 2011/02/01 15:39 # 삭제

    < 앞에 댓글쓰신 분처럼 일본은 무엇을 해야 용서가 될까요>
    이런거 생각하기전에 이번 이를 진심으로 반성하는게 먼저 해야되는것이아닐까 싶었읍니다.
    내가 보기에는 대부분 한국사람이 자기 잘못은 빨리 지나쳐가려고하고 남의잘못은 계속 비판하시는거같아서 자기한테만 관용한다는 느낌 들었읍니다.
    만약 일본선수가 원숭이세레모니하고 ,거짓말하고,메디어가 날조하고 한국사람한테 욕했다면
    이 정도로 끝나지안겠네요.
    우리는 한국메디어가 일본에대해 몇번이나 날조보도할을때마다 재대로 사과도 받은적없었고
    기성용선수도 이런 행동하고나서 거짓말 많이 하고 재대로 일본사람한테 사과는안하내요.
    사실 욱일기도없었고 ,일본사람한테 하겠다고 시압전에 예고까지했는데도 불구하고요.
    바로 일본사람을 어떻게 해야 용서할수있을까 생각할때가 아니에요.
    일본은 더 무엇을해야 용소 받을까 ,라는 글쓴 일본사람은 아마 기가막혀서 말한거같아요.
    일본 옛날 한거 가지고 자꾸 현제 일본사람한테 구박하니까 나온 말이였다고 보일수있읍니다.
    일본이 얼마나 배상한지 ,옛날부터 수상들이 카메라 앞에서 얼마나 사죄해온지 왜 한국 메디어가 보도조차안할까 이번 일하고 맞쳐서 생각해보시면 대답이 나올거같습니다.더욱 일한기본조약을 보시면 많은거 알겠읍니다.

    영도문제는 국채재판으로 제3자의 판단으로 세계의 인정받기전에 아무도 뭐라고 할수 있는 일이아닌거같습니다.저는 얼마나 공부해도 어느나라영도인지 대답을 낼수가없읍니다.
    심정적으로 한국영도라고 할수있지만 역사자료나 법이하고 다시 숙고 한후 확신이 없어졌으니까요.
    정말 어려은 문제라서 대답이 오래 안나오는거니까 쉽게 <일본이 고쳐야된다>고 하지말고,
    이번저럼 한국사람은 일한관계의일을 사실하고 다르게 만들 경향도 있다는 인식도 갖으시면 좋겠읍니다.
    제가 한국말 어휘력 적어서 말트가 거칠였으면 최송합니다.
    후반은 일본사람으로 말고 두 나라를 개관적으로 본 의견이였읍니다.
  • ㅇㅅㅇ 2011/02/01 18:05 # 삭제

    전 아직 예비중3입니다.
    어린놈이 뭐라고 하기엔 좀 그렇지만 저도 찔리는게있어 하나 적고갑니다.
    아는것이라곤 그저 들은것뿐이기에 그렇게 깊숙히 알지못한점은 죄송합니다.
    저분이 리리플을 쓰시기 전에 한국기자분들과 네티즌이 잘못했다는건 알고 있지만 아직 거기까지 생각못한것같네요.
    좀 더 주위깊게 보고 쓰셨으면 더 좋았을텐데..
    한국인들이 "일본 사람"님의 글 보고 다시한번 생각해봤으면 하네요.^^
  • 뀨용뀨용:3 2011/02/01 18:44 # 삭제

    한국 기자들 이번일로 정말 반성하셔야할듯
    조회수만 올리기바쁘지 뒷일은 생각안함 ㅋㅋㅋㅋ
    드러운것들 ㅡㅡ
    이래놓고 언제그랬냐는듯 다시 이런기사쓰겠지 ㅋㅋ
  • 랍사 2011/02/02 00:24 #

    오해하고 계시네요.
    일본의 배상과 그에 대한 한국의 입장, 그리고 일본의 수상들의 사죄와 사죄 이후 수상들이 한 여러가지 망언등에 대해 한국 미디어는 충분히 보도하고 있습니다.
    일본 수상들의 사죄가 한국에서 진정성이 없게 느껴지는 것은 "보도를 안 하기 때문"이 절대로 아닙니다. 우선 표현법의 국가간 차이(일본의 "유감"표현을 한국에선 "유감이라는 표현이 어떻게 사죄인가"라고 느꼈죠), 그리고 수상들의 일본의 구체적인 과거 잘못에 대한 발뺌식 행동이 반복되었기 때문에 한국에서는 이것을 "진정성이 없다"라고 말하고 있습니다.
    또 일본총리의 사죄와 망언이 반복될 때마다 한국 언론은 지속적으로 과거 총리의 사죄는 표현이 어떠했고, 그 후 어떤 잘못된 발언을 했으며, 현재 총리의 사죄표현은 과거와 비교하여 어떠하다고 계속 알려주고 있습니다.
    http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2010/08/11/2010081100150.html
    이 기사의 중간 사진 부분을 보시면 이때까지의 총리의 발언, 그리고 그것을 한국에서 어떻게 받아들였는지가 정리되어있지요.

    http://news.donga.com/3/all/20100510/28227019/1
    http://www.pressian.com/article/article.asp?article_num=10100511111558&section=05
    두 가지 기사를 첨부하겠습니다. 한일 지식인 공동성명 본문과, 그것을 보도한 언론의 입장 및 네티즌의 입장을 다룬 기사입니다.
    이 서명에 대하여 한국에서는 아주 중요하게 받아들이고 일본의 자세변화가 느껴진다고 기대했으며 아주 많은 유력 신문사에서 보도했습니다. 그러나 일본 측은 단 1곳의 신문사만이 보도했으며 그나마도 단편적인 보도에 그쳤고, 한국의 기사가 일본인터넷에 번역되자 일본 네티즌은 수많은 악플을 달았죠. 이것이 과거에 대하여 반성하는 국가의 언론과 국민의 태도인가요.

    이번 사건에 대해 저도 부끄럽고 화가 납니다. 그래서 여러 일본인들의 반응 중에서도 한국 자체를 지탄하는 반응을 봐도 그럴 만하다고 생각했습니다만, 리플이 계속되며 많은 사람들이 의견을 나누다보니 이 게시물이 단순히 한국 네티즌이나 인터넷 언론의 잘못을 다루는 것을 넘어 일종의 일본에 대한 전체적인 정당성 부여 및 한국 언론 및 역사적 토론거리에 대한 한국인의 부당함을 일본인이 자신의 입장에서 토로하고 비난하는 장소로 쓰이고 있고, 몇몇 한국인들이 이번 일에 대한 반성과 자신의 무지를 다른 전체의 문제로 확대하여 받아들이는 것 같아서 리플을 답니다.
  • 랍사 2011/02/02 00:29 #

    그리고 쭈꾸쭈꾸님, ㅇㅅㅇ님, 꾸용꾸용님, 평소에 신문을 보고 계시나요?
    아직 학생이면 더욱 신문을 자주 볼 일이 적을텐데 평소 국제관계나 한일관계에 대해 관심을 갖고 계셨나요?
    일본측 입장에 대해 몰랐다고 말씀하셨는데, 그럼 애초에 한국측 입장에 대해선 얼마나 알고계세요?
    별로 그렇지 않은 것 같은데 일본 분이 자신이 모르는 정보를 말하니 "매스컴이 알려주지 않아서 내가 모르는구나"라고 자신의 관심부족을 간단히 다른 곳으로 떠넘기고 마는 게 아닌가요?

    어떤 의견을 갖든 지금 제가 그걸 비난하거나 일본측 입장을 하나하나 따지며 논쟁을 하자는 건 아니에요. 그런데 자신의 입장을 정하려면 최소한 양측의 주장과 근거를 확실히 보고 정해야지, 이렇게 "아 이번일에서 우리가 정말 잘못했구나 그러니 우리 기자들의 말과 우리는 우물안 개구리일 뿐이구나!" 라고까지 생각하시는 건 경솔하다고 봅니다.
  • ㅇㅅㅇ 2011/02/02 01:19 # 삭제

    랍사님글 잘 읽고 갑니다(__) 꾸벅..
  • 랍사 2011/02/02 01:36 #

    ㅇㅅㅇ님, 제가 다그치는 말투로 써서 놀라셨을지도 모르지만 보고있자니 답답해서 썼습니다.
    신문과 다른 루트의 정보도 틀릴 때가 있고 왜곡보도도 과장보도도 있지요. 하지만 인터넷에서 떠도는 정보가 그것을 대체할 만큼 신빙성 있는 건 아니니까요.

    당장 일본사람님의 리플만 봐도, 한국 언론의 여러 보도를 비판하고 바로잡으시겠다고 노력하시지만 <수상들의 사과를 한국 미디어는 보도조차 하지않았다>라고 상황을 잘못 알고 계시고, 그걸 자신의 주장을 뒷받침하는 근거로 쓰고 계시니까요.
    하지만 한국 언론이 일본 수상들의 사과에 대해 예전부터 얼마나 자주 그리고 많이 얘기해왔는지는 신문사 사이트에서 가볍게 검색만 해도 잘 알 수 있고, 이 글 리플에서 여러 사람들이 복붙하고있는 조선일보 기사( http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2010/08/11/2010081100150.html
    )만 봐도 알 수 있는데 말입니다.
  • 랍사 2011/02/02 01:43 #

    그리고 한국상황에 아무래도 우리보다는 잘 모르실 이 분이 그런 오해를 하신 것은 여기 리플에서 몇몇 사람들이 "아, 일본이 사과를 했다는 일 자체를 나는 모르고있었는데 아마 언론 탓이 아닐까?"고 말했기 때문이고요.
    인터넷은 유용한 매체지만 너무 인터넷을 믿는 건 좋지않다고 생각합니다.
  • 쭈꾸쭈꾸 2011/02/02 02:15 #

    댓글에 당황한나머지 경솔해진것같네요.
    관심부족을 다른쪽으로 돌리려고하신다고 한 말씀, 충분히 반성하겠습니다. '~'
    기자분들이 말해주지않았다라는건 제 관심부족인것같아요.(답답하게 보이셨을만도합니다!!,,)
    관심부터 가지고 이런말을 꺼내야겠네요.
    랍사님 댓글 좋은 공부라 생각하고,잘 보고 갑니다^ ^

    따뜻하게 다니세요 감기걸려서 고생중입니다 ㅎㅎ..
  • 랍사 2011/02/02 02:28 #

    제 말투가 좀 딱딱하고 설교하는 듯해서 불쾌해하실까봐 걱정했는데 쭈꾸쭈꾸님이나 ㅇㅅㅇ님이 호의적으로 받아들여주셔서 감사합니다. (_ _)
    저도 공부가 많이 부족하지만 끼어들어봤습니다. 제 블로그도 아닌데(...)
    그래도 오늘은 다른 날보다 날씨가 따뜻해서 다행이에요ㅎ... 좋은 밤 되세요.
  • 음음 2011/11/02 18:50 # 삭제

    저는 반대로 사람님한테 한가지 반문을 던져보고싶어요 나 자신도 양쪽입장을 이해하고있는가? 라는 말을요 지금 쓰신 덧글에서 충분히 배상을했고 이만큼사죄했는데 한국엔 보도가없었다 라고 말하셨지만 랍사님의 쓰신 덧글만 봐도 꾸준히 보도되어왔고 왜 그것을 사과라고 보기에 탐탁지않은지에 대해도알수있을것입니다 저 문제말고도 위안부.물건반환.징병 등등 배상이 해결되지도않은것들도있을뿐더러 되려 억지를부리며 인정하지않고 변명한 하고있는 형태입니다. 옛날에 한것만을 가지고 구박을 한다기보단 옛날에 그런것을 반성은커녕 변명하기 급급하기에 구박하는것입니다 사람님의 이 덧글은 랍사님이 이야기하신대로 이글로 하여금 일종의 일본의 전체적인 정당성을 부여하려고하는 경향이있어 보기 좀 불편합니다. 제가보기엔 일본사람님도 3자적입장이아닌 1인칭관점입장의 서술로 밖에보이지않습니다 왜 사죄를 했는데 왜 계속 사죄하라고하냐! 라고 하기전에 진심으로 사죄를 했는가 와 개인이아닌 국가로부터의 입장으로 사과했는가 부터 먼저 생각해야 옳지않은가 생각해봅니다 이에 관해 일본만화중 맛의달인 이라는 만화가있는데 이중 좋은 부분이있어 링크겁니다 http://mijuhosi.tistory.com/248

    그리고 랍사님이 오해하신부분이있다며 말하신부분에대해선 말이없으시고 쭈구쭈구님 ㅇㅅㅇ님 말에서만 이해해줘서 고맙다는 말을 보고선 일본사람님이 처음이야기하신 자기 잘못은 빨리 지나쳐가려하고 남의잘못은 계속 비판하시는거 같은느낌이 일본사람님한테 느껴집니다. 오해인가요? 이글의 본문대로 날조에 대한건 응당 지적받아 마땅하지만 이를 넘어 엄한것까지 결부시키는것에는 공감할수없습니다 날조에 대한건 자국민이라고해도 감싸줄 이유가되지않습니다 지적받아야할껀 지적받아야하죠 김연아에 대해서 일본TV에서 김연아 선수의 말을 자막으로 날조한 사건과 날조기사등등 꽤됩니다 이것에 대해서도 일본자국민이라도 이것은 잘못됐다고 외칠수있어야한다고 생각됩니다 물론 이 본문과같은 것에서도 타국사람이아닌 자국민이 먼저 지적해야 된다고 생각하구요 전 일본사람님이 이본문과 마찬가지로 거짓된 기사에대해 지적을한다면 전 같이 힘을 합쳐줄수있지만 그것을넘어 다른문제까지 끌여들여 정당화하려는것에대해선 부정의 입장을 고수할수밖에없습니다 그리고 보도조차안했다고 하기전에 먼저 찾아보는것이 순리 아닐까도 생각해보구요...

    그리고 독도에 관해서인데 역사자료를 다시 숙지하고 난후 확신이없어지셨다고하셨는데요 저는 그반대입니다 이에관해선 제가 링크 몇개를 해드리겠습니다 시간날때 한번 봐주시길바라겠습니다

    http://blog.naver.com/sungmoghong/35896112 (일어버전입니다)
    http://blog.naver.com/sungmoghong/35082452 (한글버전입니다)

    http://www.truthofdokdo.com/nowlive?lang=jp (김장훈씨가 만든 독도의진실사이트 일버전)


    억울하게 욕먹는 일을보고 분개하시는거에대해 이해합니다만 구분되어야할 일을 혼동해서는 안될것같습니다
    이글은 무려 9개월후에 단 리플이지만 혹시나 혹시나 다시 여기를 오시고 이글을 보신다면 나 자신에게 다시
    물음을 던져주셨으면좋겠고 다소 직설적인 표현이있어 기분나쁘지않으셨을까 염려되네요...
    그럼 좋은하루보내시길
  • kor 2011/02/01 16:35 # 삭제

    여러문제가 있겠지만, 먼저 야스쿠니 신사에서 전범들을 분리하기 바랍니다. 사과하고 나서 하는 행동이 전혀 다르니까 진심으로 받아들이지 않는 것입니다. 정말 야스쿠니에 참배하고 싶으면 전범들의 위패를 다른 곳으로 이동하라고 요구하세요. 독도문제는 제가 객관적으로 알려드리겠습니다. 결론적으로 어느나라 땅이라고 보기 어렵습니다. 독도(다케시마)는 근대 이전의 생활로 보면 불필요한 땅이 었습니다. 과거의 에너지원은 농경지, 과수원, 나무 등이었는데, 독도는 사람이 살 수 있는 에너지가 나오지 않는 불모지였지요. 근대화 이전의 전쟁은 그 에너지원인 농경지 확보에 있었습니다. 그런 점에서 독도는 한국 일본 서로 자기네 땅이라는 인식만 있었을 뿐, 전혀 필요없는 땅이었지요. 그러다가 근대에 들어와서 군사적 필요성에서 현대에는 해양자원 때문에 싸우고 있는 것입니다. 그러므로 역사적 증거로는 문제가 풀리지 않습니다. 저는 양국 관계가 좋아져서 공동 관리가 좋다고 생각합니다. 그리고 한국 문화를 아직은 잘 모르시는 것 같습니다. 맞는 말이라도 상대를 너무 몰아세우면 한국사람들은 반발심이 생깁니다. 문제 제기를 천~~천히 해주세요. 시간은 많으니까요 ^^ 한국은 논리적으로만 사는 나라가 아니예요. 그래서 정이란 것도 있구요. 불쌍하면 모르는 사람이라도 도와주고, 좋은면도 많습니다.
  • 쭈꾸쭈꾸 2011/02/01 17:01 #

    좋은댓글 읽고 갑니다.
    무작정 한곳만 본 제가 더 작아지는건 왜일까요 ㅋㅋ(흑ㅜ..)
  • 일본사람 2011/02/02 01:54 # 삭제

    좋은 기회라서 야스쿠니에 대해 알려드리겠읍니다.
    많은 분들이 오해하시고있는데 야수쿠니 에서는 전범들 매장되고있는게아니에요.
    위패도 당연히 없읍니다. 그냥 혼을 모시고있는곳이이고,일반 병사 혼하고 같이
    모시고있는 이유는 중교적인 이유이거요,죽은후 아무도 구별안한다는 신사의 진리입니다.
    아마 전범의 묘한테 기도해서 영웅화하고있다고 생각했죠?아니에요,안심하세요.
    일본을위해 돌아가신 수많은 혼한테 지금 평화를 감사하러 가는곳이입니다.
    거기에가서 기도하는것을 비판당하면,그 혼들을 무시하는거같아서 마음이 아픕나다.
    이번 날조보도저럼 한국 메디어는 일본에대해 현재도 과거도
    재대로 정확히 보도안하고 갈쳐주지않다는거 다시 알게됬죠?
    그래서 재가 위에쓴 글안에서도 <자기나라 메디어를 저금 위심해보세요>라고 썼습니다.
    자기나라 교육이나 자기나라 상식을 위심하는거는 애국심없다,친일이다고 하는 경향이 있지만,
    그거는 잘못이고요,어느나라에도 어떤 목적이 있고나 다른 문제에서 시선을 돌리기위해
    날조하고나 갑추고나 ,일부로 다른 설명을 붙이고나 할때가 있어요.
    그거한테 속는것이 애국심이아니죠.우리는 자기나라 진짜 모습을 나쁜부분을 인정하면서
    사랑해야합니다.그거는 우리 잭임이고 정의입니다.
    저는 한국 문화를 저금 알고있읍니다.저금만 살았으니까요.
    제 말투에 기분 나빠진 한국사람도 있는거 알아요.
    한국사람한테 나쁜거 하나도 안하는데 많은 욕을 받고있는 일본유학생,여행자 입장 저금 더 상상해주신다면 ,
    이번 일보고 막 화난면서 글쓴 제 마음도 이해가 될거같은데요...적어도 욕은 참았죠?^^
    저는 한국에서 6게월 한국말 배웠는데요,그 동안에 아는한국사람한테 속아서 많은 돈을 잃었읍니다.
    찬구중의 3명이 치하철이나 길에서 얼글에 침맞았대요.
    아저씨가 <전쟁에대해 사과하라 >라고 소리쳤더라고요.
    시장에가면 꼭 바가지를 쓰고...일본에 스나미있었을땐<일본 스나미 아직 약해,침물시켜라>는
    말도 수번 식당에서 듣고 입맛이 없어졌어요.
    예정보다 빨리 일본에 돌아간후 이제 일한유호 라고 하는 TV 보고 웃음만 나와요.
    일본사람만 그거 원해도 아무 위미가 없는거 한국에서 산 일본사람이 제일 잘아니까요.
    근대 또 이번일이 있었으니 내 마음 풀게 많은글 쓰다가 다시 희망이 저금 생겼읍니다.
    여기 오신분들이 이제 많은거 새로 알았으니까요.저한테 댓글 써주신분만이라도.

    일본에 봄이 다가오고있읍니다.
    아직 추은 한국에서 따뜻하게 해서 안녕히주무세요^^

  • 랍사 2011/02/02 02:14 #

    일본사람님. 그렇죠, 야스쿠니 신사에는 위패 대신 신위를 모시고 '영새부'라는 게 있어 거기 이름이 적혀있지요.
    하지만 전범과 강제징용된 한국인이 같은 곳에서 "일본을 위해 돌아가셨다"는 같은 기준으로 모셔지고 있다는 걸 한국이나 다른 아시아국가에선 문제삼고 있지만 일본은 "종교적 이유다"라며 무시하고 있고요. 일본사람님의 말씀처럼요.
    심지어 살아있는 한국인이나 유족들이 자신의 이름이 그 곳에 잘못 적힌 것을 항의해도 확인 후 절대 정정해주지 않을 정도로.
    http://www.donga.com/fbin/dfsrchview?n=D102414453999573
    저는 이 기사를 통해 알게되었는데 일본사람님이 비슷한 근거에서 말씀해주셔서 마음이 놓입니다.

    한국에서 많은 안 좋은 경험을 당하셨다는 점은 슬픈 일이라고 생각해요. 편안한 밤 되길 바랍니다.
  • 쭈꾸쭈꾸 2011/02/02 02:36 #

    여기오면서 멋있는 말을 계속 보게되네요..흠;;..
    아직 제대로 알지못하기에 뭐라고 할 말이 없네요.. 처음들어보는 말이라 ..


    양치질한다고 뻥치고 몇시간째 댓글보고있네요 ;;
    슬프네요 ㅜㅜ..한국에서 안좋은 경험 당하신거많이 힘드셨겠어요.. 힘내세요~
    한국어로 끝까지 댓글달아주신거 대단하세요 ㅎㅎ
    안녕히주무세요 ^ ^
  • 아슈라 2011/02/02 19:34 #

    일본사람님 다른 분들이 다른 얘긴 대강 다 해주신 것 같고,

    한국에서 꽤나 고생을 많이 하셨군요.
    모든 한국사람들이 그렇진 않다는 것 알아주시구요, 정말 제가 다 죄송하네요.
    새로운 계절은 그런 것들 다 잊고 기분좋게 보내셨으면 좋겠습니다.
  • 일본 사람 2011/02/02 00:41 # 삭제

    쭈꾸쭈꾸 님 ,ㅇㅅㅇ 님 ,

    이해해주셔서 너무너무 고맙습니다.
    제 말트가 강하니까 많이 울게했네요^^너무 화가 난 상태가 계속해서 그렇다는게
    제가 쓴 다른 글들이 보시면 더 알게될거같아요.시간이있으면 읽어보세요.
    그래도 이번에 이렇게 저음으로 한국 불러그에 글쓰다가 댓글 써주신 분들이
    모두가 너무 이해심을 보여주시니까 한국을 완전히 싫어지는거 피할수 있던거같아요.
    앞으로도 보기하지말고 두나라사이에있는 오해를 풀려 노력하기로했읍니다.

    안녕히 부무세요^^
  • 2011/02/11 23:55 # 삭제 비공개

    비공개 덧글입니다.
  • 아슈라 2011/02/19 20:46 #

    良く見てくれてありがとうございます. イシマタだとという秘宝の方的文化で反日感情を惹起させる韓国の記者たちのため仮面に対する誤解が起きたのですね.

    韓国ユニホームを着て応援した日本人たちにむしろ良い感情を持たなければならないことが当たり前なのにむしろその反対になって行くことを見たらやや苦いです.
  • masop 2011/02/14 12:23 # 삭제

    축구때 다시돋궈진 한일감정에 일본을 무조건 원숭이나라로 몰아가는 댓ㄷ글들보면 참 안타깝내요
  • ㅡㅡ 2011/02/16 17:08 # 삭제

    아미치겟다정말 ㅋ 저게 우리나라 응원하는거건뭐건 일본은 싫어하는사람 가면 쓰고 뭐 응원인가 뭐 하면 자기가 바른사람된다고 저거 쓴다매요 ㅋ 그리고 그 댓글쓴사람직접만나봣어요?아니잔아 ㅋㅋ 근거없는애기하는거면어쩔려고? 하 ㅋ 그리고 저게 우리응원하러 가지고 온거건 뭐건 일본은 거의 응원용으로 쓰진 안앗을꺼 가튼ㄷㅔ? 그리고 일본은 욱일승천기 진짜 하오.. 그래 기성용도 잘한건 아니지 그렇다면 일본은 더더욱 ^^ 그리고 기성용이 언제 김연아 악마가면 보고빡쳣댸?아니잔아.. 욱일승천기 보는내내 가슴이 아팠다잔아 ㅋ 왜 네티즌끼리 가면 가지고그러냐고..기성용이 욱일승천기라잔아 욱일승천기 !! 하.. 이렇게 해서 일본편 드는 우리국민들도 나쁜건아니지만 좋은건 더더욱정말아닌듯.. 기성용이 언제 저거때매화난대?ㅋㅋ아진짜..;;할말없음 어이없다 이거보자마자
  • 아슈라 2011/02/19 20:42 #

    1 글부터 좀 읽고 댓글 달라고요. 싫어하는 사람 가면 쓰고 응원하는 문화 자체가 일본의 전통 문화라고 보기에는 턱없이 근거가 빈약하다고요. 댓글 쓴 사람 만나봤냐구요? 안만나봤지만 저 사람이 하는 말과 사진의 여러 요소가 일치하는데 무조건 불신부터 하고 보는 비객관적인 태도는 뭡니까?

    그리고 딴글에도 쓴 것 같은데, 이 글 본문에 기성용이 김연아 악마가면 봤단 얘기 비슷한 것도 안했음. 김연아 악마가면은 기자들이 한말임. 애초에 이 글 자체가 기자들에 대한 문제를 제기하는 글인데 왜 난데없이 기성용으로 물타기하세요?
  • 키리노 2011/02/20 02:54 # 삭제

    나도 중3이지만... 정말 여기서 많은걸 배우고 가네요. 인터넷 뉴스 사이트 굳이 굳대로 믿었는대 이제 그러지말아야 할듯하군요. 일본애들이랑도 라이트 노벨 이나 AKB48 춤추는거 구경하면서 놀았지만 이런데 관심 가져본적 없는대... 나이가 들면 이런대도 관심이 생기는군요. 그나저나 김연아 악마가면 오해를 풀어줄 글을 써주셔서 감사합니다. 그것도 모르고 초딩들이랑 욕했는대... 댓글은 지웠습니다. 그런대 이옆에 블러드 엔젤 뱃지같은건 어디서 얻어요? 생귀니우스 좋아하는대...
  • 아슈라 2011/02/20 18:16 #

    잘 읽어주셔서 감사합니다. 저는 오히려 라이트 노벨이나 j-pop엔 별 관심이 없는 사람인데,
    이번엔 아무래도 잘못되고 있는 것 같아 열심히 이것저것 찾고 글을 써봤습니다.

    저 블러드엔젤 심볼은 GW에서 만든 사진인데요, html/css 기계어 조금만 다룰 줄 알면 저런 식으로
    넣을 수 있습니다. 의외로 크게 어렵지 않으니 혹시 관심 있으시면 블로그 만드실때 말씀해주세요.
  • 바나나맛쏘주 2011/03/12 12:42 # 삭제

    안녕하세요. 누군가가 링크 올려줘서 보고 부끄러웠습니다....//
    한국을 좋아하는 사람들이었다니 ㅠㅠ 진짜 창피하네요 ㅠ
    한국 사람들이 일본인에 대한 나쁜 의식을 갖고
    잘 알아보지도 않고 그렇게 막말 해댄거 진짜 창피해요 ㅠㅠ
    오해 풀게 해주셔서 감사합니다, 아슈라님 ^.^ ㅎ
    네이버 일본어사전에서 번역에서 일본어로도 올릴게요.
    일본인들이 볼 수 있도록 ^^;

    こんにちは. 私は韓国人です.
    この文は日本語辞書で翻訳であげるのです.
    キム・ヨナ悪魔仮面に関する事に対しては個人的にどうも申し訳ありません.
    率直にニュースでキム・ヨナ仮面に対して悪く言うから私も頭に来たが
    この文を見て誤解が解けました. 本当に恥ずかしいですね....
    そしてサッカー競技の時韓国を応援してくれる日本の人々もあるなんて気持ちが良いですね :)
  • 마이츄넷 2011/03/12 23:06 # 삭제

    암만 정말로 일본이 싫다고할지라도 지금 이 상황은 꼬시다거나 뭐 잘됬다는 이런반응이 나와서는 안되는데.ㅡㅡ;
    진짜 개념없이 설치는 한.일 양국개티즌덕에 솔직히 순진한 분들까지 더 편견을 가지고 서로에 대해서 대하는것같다는
    생각이듭니다.. 어쨋든....일본도 조속한 조치와 이미 엄청난 인명피해가 났지만 더이상의 인명피해가없기를 바라네요..ㅠ
    지구재앙은무서운거..ㅇ.ㅇ;
  • 지나가던 사람 2012/08/10 15:55 # 삭제

    많은 생각을 하게 만드는 글이네요.
    저 역시 나름 일본에서 오래 살았고, 지금도 살고 있지만.
    일본 사람들이 솔직 좋지는 않아요. 차별도 많고....

    회사에서도 한일전 응원할 때 당연하다는 듯 각 각 다른층에서 응원하는 거보고 놀랐어요...
    영원히 친해질 수 없는 상대란 생각이 들었어요.

    가장 웃기는 건 일본 내에서도 쓰레기 잉여(과격한 표현 죄송) 사이트인 투채널 가지고 기사 쓰는 기자들이 젤 한심해보여요..
    정상적인 일본인이라면 안들어가는 사이트죠.

    근데 우리가 사과할건 없다고 봅니다만..여기 계신 분들은 다 죄송하다 미안하다 그러시네요?
    지진때 저 일본에 있었는데 우리나라가 많이 도와준 사실은 방송에서 단 한번도 안 다루더군요.
    타이완 아리가또 만 나올뿐................

    저 역시 일본 친구들도 많고 대학전공도 일본어고 사회생활도 일본에서 하고 있지만
    그럼에도 불구하고 전혀 친하게 지낼 수 없는 나라인듯.
  • Donald 2016/11/18 07:01 # 삭제

    I really like your writing style, excellent info, thank you for putting up
  • Donald 2016/11/18 07:02 # 삭제

    I really like your writing style, excellent info, thank you for putting up
  • Donald 2016/11/18 07:02 # 삭제

    I really like your writing style, excellent info, thank you for putting up
※ 이 포스트는 더 이상 덧글을 남길 수 없습니다.
◀ 다음덧글    이전덧글 ▶